Forside > Uddannelser > Kandidat > Finsk
"Puhutko suomea?" - Taler du finsk? Ja, det gør du helt sikkert efter en uddannelse i finsk. Du finder også ud af, at Finland er andet og meget mere end sauna, sisu og Sibelius.
Finland er mødested mellem øst og vest og derfor både kulturelt og historisk et meget spændende område. Finland er på én gang meget eksotisk, fordi sproget er så anderledes, og meget velkendt, fordi det er et af de nordiske lande. Og det er netop den blanding, der gør Finsk til et interessant og givende studium.
Jobmuligheder
Hidtidige erfaringer viser, at færdiguddannede kandidater i Finsk i høj grad finder arbejde på baggrund af deres sprogkundskaber i finsk, og at de i langt de fleste tilfælde arbejder med oversættelse eller tolkning. På Finsk arbejdes meget aktivt for at formidle kontakter mellem studerende og aftagere, så de studerende allerede i løbet af studietiden får erhvervserfaringer i form af oversættelsesjob, privatundervisning o.lign.
Der er desuden jobmuligheder inden for områder som undervisning, kommunikation og handel samt inden for forskellige former for kulturformidling mellem Finland og Danmark.
"Det er en livslang affære at udtænke en sætning på finsk..."
Pentti Saarikoski
Uddannelsens opbygning
Kandidatuddannelsen er på to år, hvoraf du kan tage op til et halvt års tilvalgsstudier. Uddannelsen bygger videre på undervisningen fra bachelorstudiet i Finsk og afsluttes med et speciale.
På kandidatuddannelsen skal du følge tre obligatoriske moduler: Fennistik, Oversættelsesvidenskab og Litteraturvidenskab, og du skal skrive et speciale. Herudover har du mulighed for at specialisere dig inden for tre særligt studerede områder eller at tage kandidattilvalg på et andet fag. Et af de særligt studerede områder kan erstattes af et projektorienteret forløb, hvor du kan tage på praktikophold i Finland.
Som kandidatstuderende i Finsk har du selv stor indflydelse på toningen af din uddannelse, da de tre særligt studerede områder gør det muligt for dig at specialisere dig. Hvis du hellere vil supplere din uddannelse med elementer fra andre fag, kan to af de særligt studerede områder udskiftes med kandidattilvalg. Den store valgfrihed gør det også lettere for dig at inkorporere et studieophold i Finland i uddannelsen, idet et af de særligt studerede områder kan erstattes af et projektorienteret forløb, hvor du kan tage i praktik i Finland.
Se en nærmere beskrivelse af studiestrukturen og de enkelte fagmoduler.
Udlandsophold
Flere studerende vælger at vente med et studieophold i udlandet til kandidatuddannelsen, fordi det faglige udbytte her er større end på bacheloruddannelsen. Årlige sommerskoler i Holland og Tyskland kan efter den studerendes eget valg udgøre et supplement til et udlandsophold eller en erstatning for det.
Du har gode muligheder for studieophold i udlandet, for Institut for Nordiske Studier og Sprogvidenskab har aftaler med en lang række universiteter:
Universite de Mons-Hainaut (Belgien), Universiteit Gent (Belgien), King's College London (University of London) (England), University College London (University of London) (England), University of Edinburgh (England), University of Tartu (Estland), Tammerfors universitet - Tampereen yliopisto (Finland), Université de Paris-Sorbonne (Paris IV) (Frankrig), Haskoli Islands/University of Iceland (Island), Daugavpils University (Letland), Vilniaus Universitetas/Vilnius University (Litauen), Universiteit van Amsterdam (Nederlandene), Universidad de Santiago de Compostela (Spanien), Karlova Univerzita Prague - Charles University in Prague (Tjekkiet), Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald (Tyskland), Humboldt-Universität zu Berlin (Tyskland), Johannes-Gutenberg-Universität Mainz (Tyskland) og Westfälische Wilhelms-Universität Münster (Tyskland).
Der er desuden mulighed for, at du kan søge udlandsophold i Norden med Nordliks og Finnplus eller selv finde et universitet, du vil have studieophold på.
Studiemiljø
De studerende har ca. 2-3 timers undervisning om ugen. Kandidatuddannelsen i Finsk er således i høj grad præget af selvstudium, så det er op til dig, om du vil være en del af studiemiljøet. Da der er tale om et lille studium, lærer alle studerende typisk hinanden - og underviserne - godt at kende, også på tværs af årgangene. De fleste deltager jævnligt i faglige og sociale arrangementer.
Sammen med de studerende på Indoeuropæisk og Lingvistik holder de finskstuderende torsdags- og fredagsbar, den såkaldte Findolingobar (FInsk, INDOeuropæisk, LINGvistik) i instituttets café, Nordisk Kaffebar. Fagrådet på Finsk arrangerer desuden en række aktiviteter, f.eks. videoaftner, fredagsbar og foredrag samt den traditionelle fest (sitz), der holdes midt i semestret.
Bibliotekets finske samling er et vigtigt redskab i selvstudiet. Her vejledes de studerende i at finde relevant materiale både på institutbiblioteket og på biblioteker i Finland.
Forskning
Lektor Tuula Eskeland forsker i stednavne og den identitet, der er tilknyttet navnene. Endvidere er hun i gang med et projekt om barne- og stednavne og har i fællesskab med Uleåborg Universitet arbejdet med minoritetssprog i Norden. Tuula Eskeland arbejder også på et forskningsprojekt om finner i Danmark (fx finske krigsbørn, som blev i Danmark) og deres efterkommere.
Adgangskrav
For at blive optaget på kandidatuddannelsen i Finsk skal du have en bacheloruddannelse i Finsk.
Hvis du ikke har en bacheloruddannelse i Finsk, kan du blive optaget, hvis studienævnet vurderer, at du har tilsvarende kvalifikationer. Du kan dog blive bedt om at aflægge supplerende prøver inden optagelsen.
Udenlandske (ikke-skandinaviske) ansøgere med tilsvarende kvalifikationer skal inden optagelsen bestå 'Studieprøven i dansk som andetsprog'.
Der er optag både forår og efterår.
Kontakt
Du kan få flere oplysninger om studiet ved at henvende dig til:
Institut for Nordiske Studier og Sprogvidenskab
Njalsgade 120
2300 København S
Tlf.: 35 32 83 11
Website: finsk.ku.dk
Studievejledning
Telefonisk træffetid: Alle hverdage 10-11
Personlig henvendelse: Alle hverdage 11-14
Lokale 22.2.44
Tlf.: 35 32 83 21
E-mail: inss-vejl@hum.ku.dk 